| 00:00:12 |
00:00:16 |
کاپلان کالج در دوبلین،
واقعاً محل خوبی واسه تحصیله |
| 00:00:17 |
00:00:19 |
همه چیزهایی که بهش نیاز دارین
در یک دانشکده دارین |
| 00:00:19 |
00:00:22 |
بنابراین خیلی لذت بخشه و من خیلی دوست دارم.
|
| 00:00:22 |
00:00:25 |
دانشجویان در اینجا تجارب ارزشمندی بدست میارن
بنابراین اونا اوقات خوش زیادی دارن |
| 00:00:25 |
00:00:28 |
اما همزمان، چیزهای زیادی هم یاد می گیرن.
|
| 00:00:29 |
00:00:32 |
دانشکده ما در تمپل بار قرار داره،
|
| 00:00:32 |
00:00:36 |
اونجا یک ساختمان 5 طبقه جرجیان
از قرن هجدهمه |
| 00:00:36 |
00:00:40 |
همه کلاس های ما پنجره بزرگی داره
که به سمت ریور لیفی باز می شه. |
| 00:00:40 |
00:00:44 |
ما اتاق های آرامش بزرگ
و همچنین اتاق های مطالعه داریم. |
| 00:00:45 |
00:00:49 |
ما اتاق های مطالعه خوبی داریم که آنجا
می توانیم ازکامپیوتر برای مطالعه استفاده کنیم |
| 00:00:49 |
00:00:54 |
و در پایین پله ها می توانیم فیس بوک خود
را ببینیم و ایمیل خود را بررسی کنیم. |
| 00:00:56 |
00:01:00 |
من اساتید کاپلان رو دوست دارم
چون کلاس بسیار لذت بخش |
| 00:01:00 |
00:01:02 |
و متقابله.
|
| 00:01:02 |
00:01:04 |
من آنها را خیلی دوست دارم
چون در اینجا خیلی چیزها یاد می گیرم. |
| 00:01:05 |
00:01:09 |
من دوست دارم پس از مدرسه
برای خوردن نهار به باکری برم |
| 00:01:09 |
00:01:13 |
اونجا محل خیلی خوبی برای خوردن ساندویچ
و برای خوردن دسره |
| 00:01:13 |
00:01:15 |
اونجا خیلی لذت بخش
و خیلی ارزونه |
| 00:01:22 |
00:01:26 |
خود دوبلین یکی از امن ترین و
دوست داشتنی ترین شهرها در دنیاست. |
| 00:01:26 |
00:01:29 |
اون شهر خیلی خوبه
مردم خیلی دوست داشتنی هستند |
| 00:01:30 |
00:01:33 |
من خیابان گرافتون رو دوست دارم
چون اونا اجراهای فراوانی در خیابان انجام میدن |
| 00:01:34 |
00:01:37 |
بعضی ها اونجا آواز می خونن یا موسیقی
می نوازند یا تئاتر بازی می کنن |
| 00:01:37 |
00:01:39 |
اونجا به دانشکده خیلی نزدیکه
بنابراین خیلی جای خوبیه. |
| 00:01:40 |
00:01:44 |
کاری که من دوست دارم بعد از دانشکده
انجا بدم، دوچرخه سواریه. |
| 00:01:44 |
00:01:46 |
شهر، دوچرخه های رایگانی در اختیار می ذاره
که برای نیم ساعت اول رایگانه. |
| 00:01:47 |
00:01:49 |
من دوست دارم به خیابان استفنس گرین پارک برم،
|
| 00:01:50 |
00:01:56 |
خیلی لذت بخشه که روی علف ها بشینی
و خودتو برای روز پر مشغله فردا آماده کنی. |
| 00:01:56 |
00:01:59 |
اینجا منطقه ایه که تمپل بار نامیده میشه
|
| 00:01:59 |
00:02:02 |
تعداد زیادی دکه و قهوه خانه های کوچک در
اونجا واقع شده |
| 00:02:03 |
00:02:07 |
یه جایی با انرژی خوب، فضای خوب، و تعداد
زیادی از افراده |
| 00:02:07 |
00:02:08 |
و به همین خاطر که من اونجا رو خیلی دوست
دارم. |
| 00:02:08 |
00:02:11 |
اینجا یکی از محبوب ترین جاها در دوبلین برای
اومدن و دیدنه. |
| 00:02:13 |
00:02:17 |
محل اقامت من در نزد یک خانواده میزبانه
و من خیلی اینو دوست دارم |
| 00:02:17 |
00:02:21 |
چون اونها خیلی دوست داشتنی هستند
و همیشه به من کمک می کنند. |
| 00:02:21 |
00:02:24 |
من مادر میزبانم رو دوست دارم
چون مثل مادر دوم من می مونه، |
| 00:02:24 |
00:02:27 |
اون همیشه با من صحبت می کنه
و غذاها رو اونجور که دوست دارم می پزه. |
| 00:02:27 |
00:02:31 |
می تونم بشینم و راحت باشم
و حس کنم توی خونه خودم هستم |
| 00:02:32 |
00:02:36 |
من اینجا اقامت می کنم
جاش خیلی خوبه، مخصوصاًغذاهایی که اونجا هست، |
| 00:02:36 |
00:02:40 |
واقعاًخوشمزست
و همه چیز آسان و راحته. |
| 00:02:41 |
00:02:45 |
من به دیگر دانشجویان توصیه می کنم به دوبلین
بیان، چون یک شهر زیباست. |
| 00:02:46 |
00:02:49 |
شما می تونین انگلیسی یاد بگیرین
و دوستان زیادی از هر کشوری داشته باشین |
| 00:02:49 |
00:02:52 |
من فکر می کنم اینجا یک شهر بی نظیر برای
زندگی و برای یاد گیریه. |
