| 00:00:01 |
00:00:05 |
Un cristiano que quiere convertirse en
un Judio de Israel. YBase Chekol ha |
| 00:00:05 |
00:00:09 |
dejado de Etiopía a mudarse a Israel.
Durante dos años se estudiarán hebreo. Y |
| 00:00:09 |
00:00:13 |
al final convertirse al judaísmo
ortodoxo. |
| 00:00:17 |
00:00:21 |
Su familia vive ahora en un centro de
simulación en Jerusalén, con otros 1.500 |
| 00:00:21 |
00:00:25 |
inmigrantes de Etiopía. Pero es
frustrado. |
| 00:00:28 |
00:00:34 |
El personal no nos está ayudando. Si se
define que son educados con displicencia |
| 00:00:34 |
00:00:40 |
que le impiden crecer. Se suponía que me
ayude a mi ID de Israel de la ministro |
| 00:00:40 |
00:00:46 |
del Interior. He esperado por casi 3
meses. Yo no podía obtener dinero del |
| 00:00:46 |
00:00:52 |
banco sin el ID. |
| 00:00:47 |
00:00:51 |
La familia Chekol es de una comunidad en
Etiopía hace un llamamiento a los Falash |
| 00:00:51 |
00:00:55 |
Mura. Estos son los descendientes de los
Judios, que se vieron obligados a |
| 00:00:55 |
00:00:59 |
convertirse al cristianismo más de 100
años. Pero ahora quieren volver a sus |
| 00:00:59 |
00:01:03 |
raíces judías. La ley israelí actual
permite Falash Mura a convertirse en |
| 00:01:03 |
00:01:07 |
ciudadanos si apoyan el judaísmo. |
| 00:01:08 |
00:01:12 |
Los críticos argumentan que no está
claro cuántos Falash Mura realmente |
| 00:01:12 |
00:01:16 |
tiene ascendencia judía. Y si muchos se
mudaron aquí simplemente para tener una |
| 00:01:16 |
00:01:20 |
vida mejor. Pero para que Israel también
se trata de números. En la década de |
| 00:01:21 |
00:01:25 |
1980 miles de etíopes que emigraron a
Israel. Ya eran judíos. Y muchos de |
| 00:01:25 |
00:01:29 |
ellos resienten la más reciente llegada
de los cristianos etíopes que pretenden |
| 00:01:30 |
00:01:34 |
convertir. El año pasado, el gobierno
trató de poner fin a la inmigración de |
| 00:01:34 |
00:01:38 |
Etiopía. Pero ahora su partida de nuevo. |
| 00:01:39 |
00:01:44 |
Así que la pregunta es 64,000 dólares
después de la inmigración de alrededor |
| 00:01:44 |
00:01:49 |
de 8,700 personas. Hay otros que dicen
que están allegeable con los mismos |
| 00:01:49 |
00:01:54 |
derechos a venir a Israel. La comunidad
etíope todavía está tratando de |
| 00:01:55 |
00:02:00 |
integrarse en la sociedad israelí. Pero
es difícil. Y una de las principales |
| 00:02:00 |
00:02:05 |
razones de esto es el desempleo. La tasa
es de alrededor del 70%. También se |
| 00:02:05 |
00:02:10 |
informa de que la mitad de los padres de
Etiopía todavía no hablan hebreo básico. |
| 00:02:12 |
00:02:16 |
Gadi Yevarkon es una excepción. Llegó a
Israel de una aldea remota de Etiopía |
| 00:02:16 |
00:02:20 |
como un niño. Hoy se está estudiando
para ser abogado. Pero él dice que es |
| 00:02:21 |
00:02:25 |
difícil para los etíopes para tener
éxito en la sociedad. Y una de las |
| 00:02:26 |
00:02:30 |
principales razones de esto es la
discriminación. Gadi nos llevó a su |
| 00:02:31 |
00:02:35 |
antiguo barrio. Dice que es una zona
pobre. |
| 00:02:35 |
00:02:39 |
Debido a que no hay otras comunidades
que hablan Murari, el Estado de Israel |
| 00:02:39 |
00:02:43 |
pone a los nuevos inmigrantes en
comunidades. Que efectivamente crea |
| 00:02:44 |
00:02:48 |
guetos. Esto crea diferencias sociales
con el resto de la sociedad de Israel. |
| 00:02:49 |
00:02:53 |
Yo creo que seremos nosotros quienes
crecieron en los guetos de tener nuestra |
| 00:02:54 |
00:02:58 |
comunidad fuera de ella. |
| 00:02:55 |
00:03:00 |
Las calles de Jerusalén están muy lejos
de las aldeas de Etiopía. Pero todavía |
| 00:03:00 |
00:03:05 |
siguen viniendo. Fresh convierte al
judaísmo en un país que hará cualquier |
| 00:03:05 |
00:03:10 |
cosa para mantener su mayoría judía. |