| 00:00:10 |
00:00:13 |
Hola, soy Devik Opalan en Kuala Lumpur
con las principales noticias en Al |
| 00:00:13 |
00:00:16 |
Jazeera. Al menos 7 personas han muerto
en una explosión en Pakistán. La |
| 00:00:16 |
00:00:20 |
explosión ocurrió en un edificio de dos
pisos en un barrio pobre de la ciudad de |
| 00:00:20 |
00:00:23 |
Karachi. La policía dice que las granadas
de mano y armas de fuego fueron |
| 00:00:23 |
00:00:26 |
recuperadas en el sitio. Dos personas han
sido detenidas. |
| 00:00:27 |
00:00:31 |
policía fue llamada a la escena después
de la explosión en la ciudad Bladia que |
| 00:00:31 |
00:00:35 |
es un barrio pobre en las afueras de
Karachi. Allí se detuvo a dos hombres. |
| 00:00:35 |
00:00:39 |
Descubrieron que el edificio se había
derrumbado en esencia. 6 muertos en la |
| 00:00:39 |
00:00:43 |
escena. Se lanzaron una serie de personas
al hospital. Una persona murió |
| 00:00:43 |
00:00:47 |
posteriormente. Ahora la policía en esta
etapa son, evidentemente, sigue |
| 00:00:47 |
00:00:51 |
investigando, pero los informes iniciales
indican que este podría haber sido una |
| 00:00:51 |
00:00:55 |
célula terrorista que se escondía en la
ciudad. |
| 00:00:56 |
00:01:00 |
Policía de Malasia ha desplegado oficial
a Christian iglesias, después de tres |
| 00:01:00 |
00:01:04 |
atentados incendiarios sospechosos el
viernes. La tensión ha ido en aumento |
| 00:01:04 |
00:01:08 |
después de un fallo judicial que permite
el periódico católico de utilizar la sala |
| 00:01:08 |
00:01:12 |
de Alá para referirse al dios cristiano.
Los grupos musulmanes planean protesta el |
| 00:01:12 |
00:01:16 |
viernes. Un portavoz del partido en el
poder, condenó los ataques. |
| 00:01:17 |
00:01:22 |
En primer lugar quiero condenar lo que ha
ocurrido hoy en la Iglesia Tabernáculo de |
| 00:01:22 |
00:01:28 |
Metro. Este es un acto despreciable de
cobardes, de odio. Y de hecho me faltan |
| 00:01:28 |
00:01:33 |
las palabras porque no puedo creer que
esto puede ocurrir en Malasia en la |
| 00:01:33 |
00:01:38 |
actualidad. |
| 00:01:39 |
00:01:42 |
presidente de EE.UU., Barack Obama ha
criticado una vez más países en su |
| 00:01:42 |
00:01:46 |
servicio de inteligencia por las fallas
de seguridad que llevaron a la intento de |
| 00:01:46 |
00:01:49 |
atentado contra un avión de pasajeros el
día de Navidad. Sin embargo, Obama dijo |
| 00:01:49 |
00:01:53 |
que la responsabilidad última recae en
él. Y esbozó una serie de medidas para |
| 00:01:53 |
00:01:56 |
endurecer la seguridad de los EE.UU.. |
| 00:01:57 |
00:02:01 |
Naciones Unidas dice que video que
mostraba aparentemente soldados de Sri |
| 00:02:01 |
00:02:04 |
Lanka, matando a los presos tamiles es
auténtico. Se ha pedido al gobierno de |
| 00:02:04 |
00:02:08 |
Sri Lanka para responder a las
acusaciones y pidió una investigación |
| 00:02:08 |
00:02:11 |
independiente sobre posibles crímenes de
guerra. El vídeo fue transmitido en la |
| 00:02:11 |
00:02:15 |
televisión británica en agosto. Gobierno
de Sri Lanka dice que es falso. |
| 00:02:16 |
00:02:19 |
Ahora, siempre hay más en nuestro sitio
web. Que está en Aljazeera.net / Inglés. |
| 00:02:19 |
00:02:21 |
Echa un vistazo. |