| 00:00:04 |
00:00:08 |
Bien, fue como, soy la estrella de Transformers
gran taquillera de verano. ¿Recuerdas? |
| 00:00:08 |
00:00:11 |
No voy a hacer de invitado en
"According to Jim". ¡Eso es basura! |
| 00:00:11 |
00:00:15 |
Tuve una nueva citacíón de "Lost". Me van a dar un
viaje a Hawaii gratis, si sabes de qué hablo. |
| 00:00:18 |
00:00:20 |
Al diablo contigo, Megatron.
|
| 00:00:20 |
00:00:24 |
Buenas tardes caballeros, nuestro almuerzo
especial de hoy, oh! ¿Qué están haciendo acá? |
| 00:00:25 |
00:00:28 |
Soy yo, Lider Uno del desafío
de Gobots. ¿Recuerdan? |
| 00:00:29 |
00:00:32 |
¿Desafío de Gobots? Nunca escuche eso.
¿Qué es eso? ¿Uno de esos shows de baile gay? |
| 00:00:32 |
00:00:36 |
Uh, no. Era un show común.
Oh, sí. Recuerdo. Era esa (censura) copia |
| 00:00:37 |
00:00:40 |
de nuestro show. - En realidad nuestro show
salió antes que el suyo |
| 00:00:40 |
00:00:44 |
lo cual hace al suyo una copia.
- Bien, ¿cómo está funcionando para ustedes? |
| 00:00:45 |
00:00:48 |
- Bueno, el show fue cancelado,
hace como 20 años, |
| 00:00:48 |
00:00:50 |
-Correcto.
Pero a mi, personalmente, me va bien. |
| 00:00:50 |
00:00:54 |
- Si es facinante. ¿Viste nuestra película?
¿Cuán increiblemente grandiosos estabamos? |
| 00:00:54 |
00:00:57 |
En verdad no, no la ví...
-Estuvimos increibles. |
| 00:00:57 |
00:01:00 |
Oh sí, seguro que si. Umm pero
-Sííí. |
| 00:01:02 |
00:01:06 |
Sí, como venía diciendo, saben, trabajo acá
y de noche en una morgue, |
| 00:01:06 |
00:01:08 |
asi que no salgo mucho.
-Epa. |
| 00:01:09 |
00:01:10 |
Pero acabo de tomar Netflix, asi que la
próxima vez que pueda, saben... |
| 00:01:10 |
00:01:14 |
Mejor pon esa porquería al principio de tu lista.
-Sí bien arriba. Hablando de |
| 00:01:15 |
00:01:16 |
películas, tengo ésta que escribí.
Es un nuevo hit... |
| 00:01:17 |
00:01:19 |
Si..umm..
- Enseguida vuelvo |
| 00:01:20 |
00:01:24 |
Mmm. ¿qué sucede con esos Gobots, Megatron?
Son estúpidos. ¿Sabes los que digo? |
| 00:01:25 |
00:01:27 |
Ajá.
-No pudo ni conservar su maldito trabajo. |
| 00:01:28 |
00:01:33 |
Es como Bumble-bee, si fuera retardado.
-Bien, volví. Acá hay fotos y este |
| 00:01:34 |
00:01:39 |
es el guión para una película que escribí.
"Tienes el toque, tienes ..." |
| 00:01:40 |
00:01:43 |
Oh.
-¿Qué hay SoundWave? Fresco, fresco |
| 00:01:43 |
00:01:47 |
Dile a SoundWave hola de mi parte.
-Uh huh. No sé, Leroy algo.. |
| 00:01:48 |
00:01:51 |
de los GoTrons,
-Bien, de todas formas... |
| 00:01:51 |
00:01:53 |
Sí, no tengo un a-meda.
-Sabes, aca hay unas fotos.. |
| 00:01:53 |
00:01:55 |
Si bien.
- Y ésta es la película que escribí. |
| 00:01:55 |
00:01:57 |
Si, bien.
-Hay un par de partes que creo que Uds. |
| 00:01:57 |
00:01:58 |
Uhhh
...serán buenas para. Uh. |
| 00:01:59 |
00:02:06 |
Correcto. Dame ahh...mm... tengo ganas de
un café con leche de soja descremada. |
| 00:02:07 |
00:02:10 |
Oh, ok. Bien bien. Leche de soja descremada.
¿y para ti Megatron? |
| 00:02:11 |
00:02:14 |
Bueno hasta luego. ¿Tienes Energon?
-No, dejamos de traerlo. |
| 00:02:14 |
00:02:18 |
Bien dame 6 galones de aceite de pluma
con un toque de fruta de la pasión. |
| 00:02:18 |
00:02:21 |
Bien, 6 galones de aceite de pluma con
un toque de fruta de la pasión. |
| 00:02:22 |
00:02:23 |
Sólo un toque.
-Sólo un toque, entendí. |
| 00:02:24 |
00:02:28 |
Lo devolveré si tiene más que un toque.
-Bien, iré a llevar sus órdenes |
| 00:02:28 |
00:02:31 |
mientras esperan si quieren pueden
echar una mirada a ... |
| 00:02:31 |
00:02:33 |
Uh, tengo una idea.
- ellos hacen el guión |
| 00:02:34 |
00:02:36 |
¿Por qué no me traes mi leche?
-Si. Si. Enseguida. |
| 00:02:36 |
00:02:38 |
Enseguida regreso.
-Asegúrate que sea solo un toque. |
| 00:02:39 |
00:02:42 |
-Sí. lo entendí.
- Espero que no lo arruine. |
| 00:02:43 |
00:02:49 |
¿Cómo te fue? ¿leyeron tu película?
-Oh fue bien. Uh.. ¿me disculpas |
| 00:02:49 |
00:02:54 |
sólo un segundo? Gracias.
(sonidos de sollozos) |
| 00:02:56 |
00:03:02 |
Eres un ganador. No eres un perdedor.
-Doh... |
