| 00:00:08 |
00:00:13 |
Miren ésta pequeña caja de Kensington.
Saben, sí ustedes son como yo, |
| 00:00:14 |
00:00:18 |
probablemente deben tener una computadora de
escritorio y una laptop, ¿O no? |
| 00:00:18 |
00:00:22 |
A veces suele ser un poco frustrante
compartir a los periféricos |
| 00:00:22 |
00:00:23 |
entre las dos, ¿No les parece? |
| 00:00:24 |
00:00:27 |
Quiero decir, tienen una impresora, tienen su
hardrive externo, |
| 00:00:28 |
00:00:29 |
y quieren poder utilizar esa impresora con su
computadora de escritorio, |
| 00:00:29 |
00:00:32 |
y quieren utilizarla con su laptop, y quieren
ser capaces de poder utilizar |
| 00:00:32 |
00:00:36 |
su hardrive externo con todas las cosas.
Podrían conectar todo en red, |
| 00:00:36 |
00:00:39 |
pero es algo problemático. Y ustedes sólo
quieren que sea una linda y simple solución; |
| 00:00:40 |
00:00:43 |
y Kensington la ha encontrado.
|
| 00:00:43 |
00:00:47 |
Ésto es algo realmente grandioso.
Es la Kensington ShareCentral 2, |
| 00:00:48 |
00:00:53 |
que irá a simplificar absolutamente todo este
asunto de compartir los periféricos |
| 00:00:55 |
00:00:59 |
con sus dos computadoras y lo hará de una
manera muy, muy fácil. |
| 00:01:00 |
00:01:04 |
Miren ésto. En la parte trasera tiene
algunos puertos. |
| 00:01:05 |
00:01:08 |
Estos de aquí, son para enchufar en la
computadora. |
| 00:01:08 |
00:01:09 |
Éstos son para conectar con los puertos USB
de la computadora. |
| 00:01:10 |
00:01:13 |
Y éstos son para conectar los dispositivos
con USB. |
| 00:01:14 |
00:01:19 |
Entonces, ellos dicen que uno conecte la
impresora por aquí y el hardrive interno aquí |
| 00:01:19 |
00:01:21 |
¿Está bien? Y ahora ya tienen sus dos
periféricos enganchados a ésta caja, |
| 00:01:22 |
00:01:24 |
y sus dos computadoras enganchadas a
ésta caja. |
| 00:01:24 |
00:01:26 |
Enchúfenlo en la pared con el adaptador AC
que viene incluído. |
| 00:01:27 |
00:01:30 |
Y así, cada vez que quieran cambiar por
alguna otra cosa, |
| 00:01:32 |
00:01:33 |
cuando quieran cambiarlo, sólo necesitán
pulsar éste botón. |
| 00:01:34 |
00:01:36 |
Sí desean cambiar su hardrive entre las dos
computadoras, sólo pulsan el botón. |
| 00:01:36 |
00:01:38 |
Sí desean cambiar la impresora entre las dos
computadoras, sólo pulsan éste botón. |
| 00:01:38 |
00:01:43 |
Entonces, con ésta caja, pueden tener en
verdad a su impresora funcionando con su |
| 00:01:43 |
00:01:48 |
computadora, mientras su hardrive está
funcionando con su notebook, |
| 00:01:49 |
00:01:53 |
y tan sólo con un simple voltear el enchufe.
|
| 00:01:54 |
00:01:57 |
Entonces, como podrán ver, probablemente
estén pensando: Ajá, |
| 00:01:57 |
00:01:59 |
ésto era excatamente lo que estaba
buscando. |
| 00:02:00 |
00:02:03 |
Al querer imprimir tengo que desenchufar mi
puerto USB y enchufarlo en la impresora. |
| 00:02:04 |
00:02:07 |
Cada vez que quiero volver a imprimir, por
alguna razón mi red no funciona. |
| 00:02:07 |
00:02:11 |
Ésto va a solucionar ese problema y lo hará
de una manera muy, muy |
| 00:02:12 |
00:02:15 |
sencilla.
Es sólo cuestión de enchufar y endender. |
| 00:02:15 |
00:02:16 |
No requiere ninguna red.
|
| 00:02:17 |
00:02:20 |
Funcionará prefectamente con esta caja.
|
| 00:02:20 |
00:02:25 |
Incluye algunos CDs de drivers utilitarios
para hacer las cosas más sencillas. |
| 00:02:26 |
00:02:30 |
Aunque en realidad no hace falta que los
instalen porque tiene un modo automático |
| 00:02:30 |
00:02:34 |
y otro manual, que les permitirá en verdad,
dejar que ésto sea |
| 00:02:35 |
00:02:38 |
controlado por los drivers que vienen
incluídos. |
| 00:02:38 |
00:02:41 |
Entonces, sí la tienen en modo automático,
pueden cambiar entre los dispositivos, |
| 00:02:42 |
00:02:44 |
sin necesidad de tocar la caja, lo cual es
realmente genial. |
| 00:02:44 |
00:02:49 |
Pienso que ésto es estupendo. Cuando lo
saqué del estante, en ese momento pensé |
| 00:02:49 |
00:02:52 |
que eso era algo que podría utilizar y al igual,
probablemente, que muchas otras personas. |
| 00:02:52 |
00:02:57 |
No hay mucho más que decir.
Les simplificará su situación |
| 00:02:58 |
00:03:00 |
cuando estén compartiendo sus periféricos.
Y...por aquí arriba, |
| 00:03:00 |
00:03:03 |
tiene una imagen de una impresora y del
hardrive, aunque no tiene que ser sólo |
| 00:03:04 |
00:03:05 |
una impresora o el hardrive.
Puede ser un escáner. |
| 00:03:06 |
00:03:09 |
Puede ser una cámara web.
Puede ser cualquier cosa con USB, |
| 00:03:10 |
00:03:15 |
cualquier dispositivo externo con USB, podrá
ser cambiado entre las dos computadoras |
| 00:03:15 |
00:03:18 |
con ésta pequeña caja de Kensington.
|
| 00:03:18 |
00:03:20 |
Es la Kensington ShareCentral 2
|
| 00:03:21 |
00:03:24 |
que les simplificará absolutamente todo. Me
pueden agradecer más adelante, ¿Está bien? |
| 00:03:25 |
00:03:30 |
Sí quieren su propia Kensington ShareCentral
2 concentrador- conmutador, |
| 00:03:30 |
00:03:32 |
diríjanse a cualquiera de los locales de
venta que figuran a continuación y marquen: |
| 00:03:32 |
00:03:34 |
K05-2132
|
| 00:03:35 |
00:03:36 |
Soy Bauer, para Computer Tv. |
