YouTube - Kevin Kline On Sophie's Choice & Meryl Streep
YouTube
http://www.youtube.com/watch?v=u3UEMf2VCp0
Primary Language: English
Description:
Kevin Kline speaks about working with Meryl Streep, both in SOPHIE'S CHOICE and in the theatre, at the 2004 AFI Life Achievement Award: A Tribute To Meryl Streep.http://AFI.com
My Recent Work
You did not do any work on this video
Information Tags
Timing Category Subcategory Tag
00:01:00 People Known People Mike Nichols
Subtitles in: English
Start End Subtitles
00:00:04 00:00:04 Ladies and gentlemen,
00:00:05 00:00:06 Kevin Klien.
00:00:14 00:00:16 I had the distinct privilege
00:00:16 00:00:18 of making my film debut
00:00:18 00:00:20 in Nathan's Choice, Sophie's Choice.
00:00:25 00:00:27 It was as violent physically
00:00:28 00:00:29 as it was emotionally.
00:00:29 00:00:32 And she took me aside and could see that I was nervous,
00:00:32 00:00:33 because we hadn't really rehearsed it,
00:00:33 00:00:34 and I didn't want to hurt her.
00:00:35 00:00:36 And she said, "No, no, no, no.
00:00:37 00:00:38 Forget about all that.
00:00:39 00:00:42 Don't hold back anything.
00:00:43 00:00:45 And don't be afraid of hurting me,
00:00:46 00:00:48 because you can't.
00:00:50 00:00:52 And, by the way, I really like to be surprised."
00:00:54 00:00:56 I had to wait 20 years to work with Meryl again.
00:00:57 00:01:00 This time in her triumphant return to the New York stage
00:01:00 00:01:03 in Chekhov's 'The Seagull' directed by Mike Nichols.
00:01:04 00:01:06 We went at it again, playing tormented lovers.
00:01:07 00:01:09 And Meryl wrestled me to the ground,
00:01:10 00:01:11 climbed on top of me,
00:01:11 00:01:15 and pinned me squarely to down stage center,
00:01:16 00:01:19 redefining upstaging.
00:01:25 00:01:27 Now, 20 years had passed, I told her I was quite fragile,
00:01:27 00:01:29 to be careful, that she could really hurt me,
00:01:32 00:01:34 and that I hate surprises.
00:01:36 00:01:38 And now, I sit by the phone and patiently wait
00:01:38 00:01:41 for the bell to ring signaling round three.
00:01:43 00:01:45 Please Meryl, call me.
00:01:46 00:01:48 Let's go at it again.
00:01:50 00:01:52 Much love and congratulations.
Embed
Copy and paste the embed code above
Share
Copy and paste the embed code above
 
About SubPLY
With billions of video being viewed online across the globe, with viewers increasing their demand for quality content in their local language, with websites trying to improve their SEO results and with new regulations requiring online video to be hearing-impaired accessible (section 508), the creation of quality transcripts, captions and subtitles has become a must.

SubPLY is the leader in the creation, management and service in providing transcripts, captions and subtitles for both on-demand and live streaming videos.
Professional Services
SubPLY specializes in the provision of professionally-created content, tools and services for your online content.
Live Captions
Live, professionally created captions by certified stenographers in 6 languages: English, Spanish, French, German, Swedish and Mandarin
Online service
Order online - Transcripts, Captions and Subtitles for your videos in 3 easy steps.

Learn more on linking/upload a file to SubPLY and SubPLY’s standard of service.
Create your own Captions
A free Do-It-Yourself online captioning tool.
General Information












PLYmedia Inc. 2006-2011 All Rights Reserved - Terms | Policy