| 00:00:00 |
00:00:05 |
Fui a la universidad para actuar,
y el hecho de que ahora estoy sentada desnuda |
| 00:00:05 |
00:00:10 |
sobre un caballo de plástico...
Sí, no, nunca lo pense. |
| 00:00:10 |
00:00:15 |
Ahora sí estoy lista. Ahora estoy lista
para luchar contra los cocheros de carruajes. |
| 00:00:16 |
00:00:20 |
Yo soy Christine Johnson.
Y este es mi nuevo novio, Axel. |
| 00:00:21 |
00:00:25 |
Y estamos aquí para PETA.
Te amo. - Muy buenas tomas, bebé. |
| 00:00:25 |
00:00:31 |
Gracias muchachos. Mi amiga Jackie
vio la película Blinders |
| 00:00:32 |
00:00:35 |
y le afectó mucho.
Y ellas es una de mis mejores amigas, |
| 00:00:35 |
00:00:42 |
me pidió que fuera a Nueva York al estreno,
y fui, y me alucinó |
| 00:00:42 |
00:00:47 |
la historia y como viven esos caballos.
O, de hecho, debería decir, no viven. |
| 00:00:48 |
00:00:53 |
Esto parecía algo que era
tan ridículo y desactualizado |
| 00:00:53 |
00:01:00 |
así que puedo entender por qué la gente
está furiosa. Pasan de este horrible |
| 00:01:01 |
00:01:06 |
trabajo de trote en el que tiran de la gente
por las calles de Manhattan, |
| 00:01:07 |
00:01:13 |
a esta pequeña celda en este edificio
en el noveno piso. |
| 00:01:13 |
00:01:19 |
Y es horrible. Y tampoco sabía que
los caballos necesitan espacio para dormir. |
| 00:01:19 |
00:01:23 |
No sabía que se acostaban,
|
| 00:01:23 |
00:01:25 |
no se por qué,
nunca lo pense. |
| 00:01:25 |
00:01:32 |
quiero decir, tarnen de apoyarme por 10
años, y les diré, no es lindo. |
| 00:01:32 |
00:01:35 |
Veré a los turistas que estén pensando
en venir a Nueva York. |
| 00:01:36 |
00:01:41 |
Hay tantas cosas asombrosas
en Manhattan, es mi ciudad favorita |
| 00:01:42 |
00:01:46 |
en el mundo. Siempre lo será.
Y por favor hagan algo más. |
| 00:01:47 |
00:01:52 |
Oh mi Dios, sólo caminen.
Así me siento. |
| 00:01:52 |
00:01:57 |
Y espero que en el próximo año no haya
mas carruajes con caballos. |
| 00:01:57 |
00:01:58 |
Sólo corten ahora. Ya terminé.
-Eso fue genial. |